<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LanguageData>
  <CE_Settings_EnabledSuppression_Title>Придушення вогнем</CE_Settings_EnabledSuppression_Title>
  <CE_Settings_EnabledSuppression_Desc>Пішки отримуватимуть відповідний дебафф.</CE_Settings_EnabledSuppression_Desc>
  <CE_Settings_EnabledCarryThingModifier_Title>Включити вплив ваги, що переноситься</CE_Settings_EnabledCarryThingModifier_Title>
  <CE_Settings_EnabledCarryThingModifier_Desc>Вага речей, що переносяться пішки, впливає на швидкість руху пішака.</CE_Settings_EnabledCarryThingModifier_Desc>
  <CE_Settings_ShowWeaponActionMotes_Title>Відображати спливаючі статуси</CE_Settings_ShowWeaponActionMotes_Title>
  <CE_Settings_ShowWeaponActionMotes_Desc>При увімкненій опції при перезарядженні зброї з'явиться спливаюче повідомлення.</CE_Settings_ShowWeaponActionMotes_Desc>
  <CE_Settings_ExperimentalMeleeBuffs_Title>Включити експериментальні бафи для ближнього бою</CE_Settings_ExperimentalMeleeBuffs_Title>
  <CE_Settings_ExperimentalMeleeBuffs_Desc>Піші з вищими показниками в першу чергу атакуватимуть вразливі частини тіла.</CE_Settings_ExperimentalMeleeBuffs_Desc>
  <SandyMassCarried>Вага, що переноситься</SandyMassCarried>
  <SandyMassValue> {0} / {1} кг</SandyMassValue>
  <Sandy_ViewList>Списком</Sandy_ViewList>
  <CE_OutOfBounds>Поза межею видимості</CE_OutOfBounds>
  <CE_CantTargetSelf>Не можна вибрати мету себе</CE_CantTargetSelf>
  <CE_BlockedByRoof>Заблоковано дахом</CE_BlockedByRoof>
  <CE_ShootingDisallowedBy>Стрілянина заборонена для</CE_ShootingDisallowedBy>
  <CE_OutOfRange>Поза діапазоном</CE_OutOfRange>
  <CE_WithinMinimumRange>У межах мінімального діапазону</CE_WithinMinimumRange>
  <CE_NoLineOfSight>Немає прямої видимості</CE_NoLineOfSight>
  <CE_CarriedWeight>Вага, що переноситься</CE_CarriedWeight>
</LanguageData>