<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<LanguageData>

	<!-- ========== Headers ========== -->

	<CE_Settings_HeaderGeneral>일반</CE_Settings_HeaderGeneral>
	<CE_Settings_HeaderAmmo>탄약</CE_Settings_HeaderAmmo>

	<!-- ========== General settings ========== -->

	<CE_Settings_ShowCasings_Title>탄피 보이기</CE_Settings_ShowCasings_Title>
	<CE_Settings_ShowCasings_Desc>무기 사격시에 탄피가 배출되는게 보입니다. 옵션을 끄면 성능이 향상됩니다.</CE_Settings_ShowCasings_Desc>

	<CE_Settings_ShowTaunts_Title>전투시 도발문구 보이기</CE_Settings_ShowTaunts_Title>
	<CE_Settings_ShowTaunts_Desc>정착민의 전투중 도발문구를 표시합니다.</CE_Settings_ShowTaunts_Desc>

	<CE_Settings_AllowMeleeHunting_Title>근접 무기로 사냥 허용</CE_Settings_AllowMeleeHunting_Title>
	<CE_Settings_AllowMeleeHunting_Desc>사냥꾼이 근접무기를 가지고 있다면 근접무기로 사냥을 허용합니다.</CE_Settings_AllowMeleeHunting_Desc>

	<!-- ========== Ammo settings ========== -->

	<CE_Settings_EnableAmmoSystem_Title>탄약 시스템 활성화</CE_Settings_EnableAmmoSystem_Title>
	<CE_Settings_EnableAmmoSystem_Desc>무기들은 탄약을 필요로하고 또한 특수한 탄약도 선택할 수 있습니다.\n\n경고: 기존의 정착지에서 이 설정을 변경하면 버그와 불안정을 초래할수 있으므로 위험을 감수해야 합니다.</CE_Settings_EnableAmmoSystem_Desc>

	<CE_Settings_RightClickAmmoSelect_Title>마우스 우클릭으로 탄약 선택</CE_Settings_RightClickAmmoSelect_Title>
	<CE_Settings_RightClickAmmoSelect_Desc>재장전 버튼을 우클릭 하면 탄약 선택 메뉴가 나타납니다.</CE_Settings_RightClickAmmoSelect_Desc>

	<CE_Settings_AutoReloadOnChangeAmmo_Title>탄약 자동 재장전</CE_Settings_AutoReloadOnChangeAmmo_Title>
	<CE_Settings_AutoReloadOnChangeAmmo_Desc>새로운 타입의 탄약이 선택되면 자동으로 재장전 합니다.</CE_Settings_AutoReloadOnChangeAmmo_Desc>

	<CE_Settings_AutoTakeAmmo_Title>탄약 자동 장비</CE_Settings_AutoTakeAmmo_Title>
	<CE_Settings_AutoTakeAmmo_Desc>장비가 따로 지정되지 않은 정착민이라 해도 착용한 무기의 탄약은 자동으로 가져옵니다.</CE_Settings_AutoTakeAmmo_Desc>

	<CE_Settings_ShowCaliberOnGuns_Title>무기 구경 표시</CE_Settings_ShowCaliberOnGuns_Title>
	<CE_Settings_ShowCaliberOnGuns_Desc>무기 이름 뒤에 사용 탄약의 구경이 표시됩니다.</CE_Settings_ShowCaliberOnGuns_Desc>

</LanguageData>